Alterações histopatológicas observadas nas brânquias do lambari Astyanax jacuhiensis (Linnaeus, 1758) (Teleostei: Characidae) sob influência de efluentes petroquímicos / Histopathological alterations in the gills of the lambari - Astyanax jacuhiensis (Linnaeus, 1758) under influence of petroquimical effluents

The integrated System of Treatment of Liquid Effluent, SITEL, has eight tertiary lagoons connected in series, where occurred a natural fish sttlement of several species of the area. Gills of forty five specimens of Astyanax jacuhiensis collected in the tertiary lagoons 1 and 8 and twenty four in the arroio Bom Jardim were analyzed with paraffin routine histological technique and stained with H&E and PAS (periodic Acid of Sciff). Anomalous tissues were observed in all three sites, being more intense in samples from lagoon 1 than from lagoon 8. The anomalies observed in arroio Bom Jardim samples are less tissue, increase in the number of secretory mucous cells, fusion of the secondary branchial lamellae, disarrangement of the epithelial tisue and aneurysms. The fact anomalies at the lagoon 1 are more intense than observed in lagoon 8 suggests there is a reduction in the effect of the eflluent along the tertiary system...

Avaliação do impacto do esgotamento sanitário sobre a incidência de doenças diarreicas na ilha de paquetá / Evaluation of the impact of sanitary sewerage on diarrheal disease incidence in Paquetá Island

A incidência de doenças diarreicas foi estudada em menores de 5 anos, residentes na Ilha de Paquetá, para os anos de 1995 a 1999. Os dados foram obtidos dos boletins de emergência da Unidade Integrada de Saúde Manoel Arthur Villaboim. Com objetivo de identificarmos possíveis aglomerados de casos, dividimos a ilha em três áreas, considerando questões geograficas e históricas de ocupação. Devido ao pequeno número de casos, os mesmos foram agregados mensalmente, segundo área e para ilha como um todo. Para análise, utilizamos o Estudo Ecológico de Tendências Temporais, considerndo as incidências anual e mensal de doenças diarreicas anos estudados e a mudança do nível de exposição, para as áreas e para a ilha. Os resultados encontrados contudo, estão aquém daqueles esperado em literatura, nos indicando a necessidade de aprofundarmos o estudo sobre causalidade das doenças diarreicas, para que possamos instituir ações, que ao lado das necessárias mudanças de infra-estrutura, sejam capazes de contribuir para a diminuição dessas doenças, que ainda exercem um importante papel no perfil de mortalidade de nossa população

Contenido de elementos minerales en sedimentos de algunos vasos acuícolas del centro de la Republica Mexicana / Mineral element content in sediments from lakes in central Mexico

Se colectaron muestras de sedimentos de cinco vasos acuícolas del centro de la República Mexicana para identificar Se, Cu, Pb, Cd, Ni, Mn, Cr, Fe, Co, Al y Hg por medio de espectrometría de absorción atómica. Los vasos acuícolas se identificaron por tipos: fabril, urbano y rural, de acuerdo con el ambiente que los rodea; es decir, si afluyen escurrideros de zonas fabriles, urbana y rural (testigo) y por edad en años(a). El número de muestras (m) en cada lugar y ambiente que lo rodea fueron: De tipo fabril: Presa de Silva (70a), San Francisco del Rincón, Guanajuato (55m), y Cuautitlán Izcalli (50a), Estado de México (5m); de tipo urbano, Lagos de Chapultepec (150a), México D.F., (15m), y Huayamilpas (30a), Distrito Federal (10m); de tipo rural, El Zarco (30a), Estado de México (5m). Los resultados del análisis comparativamente indican que la más alta concentración de Al (42577 ppm) y el Se (0.305 ppm) que son elementos propios de la corteza terreste se encuentran en El Zarco. El sedimento del lago de Chapultepec se caracterizó por tener la mayor concentración de Pb (439 ppm), Ni (150 ppm), Mn (466 ppm), Hg (0.4 ppm). El sedimento de la Presa de Silva tuvo las concentraciones más altas de Cu (61 ppm), Cr (318 ppm) y Fe (11815 ppm). Según los resultados constituye un depósito de los elementos minerales del ambiente urbano. Cuautitlán y la Presa de Silva reciben los elementos minerales específicos de la industria del lugar a través del drenaje. Estos depósitos se consideran potencialmente peligrosos cuando no están controlados por algún sistema de neutralización, pues por lixiviación o acarreo y dispersión contaminarán los mantos freáticos y suelos vecinos; además representan fuente de elementos que contaminan la cadena alimentaria iniciada por el plancton

Parasite search in strawberries from Irapuato, Guanajuato and Zamora, Michoacan (Mexico)

A seasonal research was carried out in Irapuato, Guanajuato and Zamora, Michaocan, Mexico, the location of the most important producers of strawberries, in order to assess fecal contamination through the findig of protozoan cysts and helminth eggs, specifically of Taenia sp eggs. Three techniques were used: direct observation, flotation and sedimentation. Low numbers of protozoan cysts and only one Ascaris egg were found. What is most interesting is that no Taenia eggs were identified. Results indicate that although strawberries are contaminated with human feces, contamination is minimal

El colera / Cholera

Se presenta la etiologia, epidemiologia, diagnostico y patogenesis y terapeutica. El colera es una enfermedad aguda y grave transmitida principalmente por consumo de alimentos contaminados, de predominio intestinal de presentacion epidemica y endemica productora de diarrea profusa producida por un micro-organismo perteneciente al genero Vibrio cholerae; con una morfologia caracteristica: bacilo curvado, de gran motilidad gracias al flagelo que posee, gramnegativo y de una dimension relativamente grande; 1 a 3 micrones de longitud por 0,5 de diametro.

O emprego de reatores anaeróbios no tratamento de despejos líquidos de indústrias de celulose e papel / The use of anaerobic reactors for pulp and paper mills effluents treatment

Descrevem-se os processos anaeróbios de tratamento de efluentes líquidos e sua aplicaçäo na indústria de celulose e papel. Apresenta-se revisäo bibliográfica da literatura internacional mostrando problemas ambientais gerados por esse tipo de indústria. Säo apresentados quadros contendo parâmetros operacionais e discutidos tipos de tratamento anaeróbios. Säo apresentados e comentados os resultados obtidos durante a operaçäo de uma unidade piloto de tratamento de despejos líquidos de uma indústria de cartöes e cartolinas. Essa unidade possuia 4m*3, e era tipo reator de manto de iodo. Esse sistema trabalhou a temperaturas entre 18 e 30§C durante 820 dias. Nos últimos 520 dias, após ter atingido o regime estabilizado, foi monitorado variando-se o tempo de detençäo hidráulica de 8 a 20 horas. Os despejos afluentes apresentaram valores médios de DQO e DBO de 670 g.m*-3 e 320g.m*-3 respectivamente, e as taxas de aplicaçäo atingiram ao máximo de 2,5 Kg DQO. m*-3. d*-1, para um tempo de detençäo hidraúlica de 8 horas. Na condiçäo de máxima taxa de aplicaçäo observou-se remoçöes de DQO e DBO de 56,5 e 59,3 por cento. Embora os despejos apresentassem elevada concentraçäo de sólidos suspensos, o reator näo demonstrou problemas operacionais. A produçäo do gás para a máxima taxa de aplicaçäo foi de 0,07 m*3 Kg*-1 DQO removida

Concurrent icterohaemorrhagic leptospirosis and septicemic salmonellosis acquired during urban disaster

Adult male after swimming in flood water in an urban area presented icterohaemorrhagic leptospirosis and septicemic salmonellosis. Severe clinical signs were characterized by fever, septicemia, jaundice, vomiting, haemorrhagic diarrhea and acute kidney failure. Peritoneal dialysis and treatment with penicillin and chloramphenicol were applied. Diagnosis was made on clinical, epidemiological and laboratorial basis. There was anticorpic seroconversion specific for L icterochaemorrhagiae. Hemocultures were positive for Salmonella with antigenica structure 4,5,12:i:-, a possible monophasic variant of S. typhimurium, 05 + (4,5,12:i:1,2). The patient survived. Attention is called to the cumulative risks for diseases acquired on exposure on exposure to floods, such as this double occurrence of diseases, both of animal origin. In view of clinical signs of comparable pathogenic and epidemic expression, investigation should be directed towards laboratorial tests for concurrent diseases

Tratamento de águas residuárias da "Indústrias de Papel Simäo S.A.": influência na qualidade do Rio Paraíba do Sul

Procura-se demonstrar a influência da implantaçäo de um sistema de tratamento de águas residuárias de uma indústria de Papel e Celulose na qualidade das águas do Rio Paraíba do Sul. A avaliaçäo baseou-se na amostragem das águas residuárias da indústria e do corpo receptor. No corpo receptor estabeleceram-se dois pontos de amostragens localizados à montante das captaçöes dos municípios de Jacareí e Säo José dos Campos.